野旷天低树上一句
野廓山低树江清月近人是李白写的吗?
野廓山低树江清月近人是李白写的吗?
不是,出自唐代孟浩然的《宿建德江》。
原文:
移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树,江清月近人。
译文:
把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日暮时分新愁又涌上客子心头。
旷野中远处的天空比近处的树林还要低,江水清清明月仿似更与人相亲。
《宿建德江》是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。
作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情,因而以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿,写出了作者羁旅之思。
“移舟泊烟渚”,“移舟”,就是移舟近岸的意思;“泊”,这里有停船宿夜的含意。
行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边,这一面是点题,另一面也就为下文的写景抒情作了准备。
“日暮客愁新”,“日暮”显然和上句的“泊”、“烟”有联系,因为日暮,船需要停宿;也因为日落黄昏,江面上才水烟蒙蒙。
同时“日暮”又是“客愁新”的原因。“客”是诗人自指。若按旧日作诗的所谓起、承、转、合的格式,这第二句就将承、转两重意思揉合在一句之中了,这也是少见的一格。
本来行船停下来,应该静静地休息一夜,消除旅途的疲劳,谁知在这众鸟归林、牛羊下山的黄昏时刻,那羁旅之愁又蓦然而生。
野廓山低树江清月近人是李白写的吗?
不是,“野旷天低树,江清月近人”出自孟浩然的《宿建德江》
[译文] 原野广阔无边看上去比树还低,江水清清只有月影才跟我亲近。
注释:这两句绘出一幅野旷天低,江清月近的图画,使用了一种化静为动的拟人手法,频添生意。给人以亲切感,也进一步突出了羁旅之愁。
《宿建德江》
【唐】孟浩然
移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树,江清月近人。
野旷天低树出自孟浩然的什么?
1、出自唐代诗人孟浩然的《宿建德江》。 《宿建德江》 :移舟泊烟渚,日暮客愁新。 野旷天低树,江清月近人。 《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的代表作之一。 这是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。
2、译文:把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落时新愁又涌上了心头。原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。