阿姨洗铁路的梗

阿姨洗铁路的梗 阿姨洗铁路什么梗?

阿姨洗铁路,的梗出自哪个动画?

阿姨洗铁路什么梗?

阿姨洗铁路的梗出自:是日语“我爱你”(爱してる)的中文空耳。日文的“我爱你”,用平假名写出来是“あいしてる”,读音和普通话的“阿姨洗铁路”相近。久而久之,喜欢玩梗的老一辈年轻人,就常常会用“阿姨洗铁路”来婉转表达“我爱你”的意思。

最早是在动画片《聪明的一休》的主题曲中产生了影响,《创圣的大天使》这部动画将这句话发扬光大。

阿姨洗铁路,的梗出自哪个动画?

出自动画《创圣的大天使》的OP,创圣のアクエリオン,阿姨洗铁路即日语“爱してる”(“我爱你”)的日语发音的音译。即日语“爱してる”(“我爱你”)的日语发音的音译。

阿姨洗铁路的梗出自:是日语“我爱你”(爱してる)的中文空耳。日文的“我爱你”,用平假名写出来是“あいしてる”,读音和普通话的“阿姨洗铁路”相近。久而久之,喜欢玩梗的老一辈年轻人,就常常会用“阿姨洗铁路”来婉转表达“我爱你”的意思。

在日语中,有这么一个万能神句「好(す)きです!」意思是“我喜欢你。”除了这句话,我想大多小伙伴们都还会想起“阿姨洗铁路”,也就是日语中用以表示“我爱你”的「爱(あい)してる」。

有网友说常听到美国人说“I love you(我爱你)”,觉得很浪漫,便来问:我爱你用日语怎么说? 一般的翻译是“爱してる”,大家在一些动漫里面也会听到,空耳是“阿姨洗铁路”(发音用中文来表示)。

日本人在表达爱意的时候一般不会用“爱してる”这种非常直接的方式,在多数情况下使用”好き”(罗马音:su ki),进行表白。另外还有非常著名的夏目漱石的“月色真美”,同样也是一种委婉的表达方式。

爱希特露什么意思?

意思是日语我爱你的意思。

日语中表达“我爱你”的说法有“愛している”、“愛しています”等。在口语中,表示现在进行或状态的“动词て形 いる”中的“い”一般省略,“我爱你”最常见的表达方式为“愛してる”。

“愛してる”的罗马音为a i shi te ru,中文谐音即“阿姨洗铁路”。