口译证书难考吗
英语口译证书是不是很难考？
英语口译证书是不是很难考？
根据你的情况，考中级口译难度不大。一阶段笔试很容易过，二阶段口试需要多多准备。上海中高级口译证书是面向长三角地区的，因此如果你在北京，天津就业的话用途不多，然后在江浙地区却是很好用的，有些企业会关注你是否通过中高级口译。证书不能说明什么，正如四六级证书也不能代表什么，只是增加一个筹码。如果不是参加此类工作，可以去考中级口译的笔试，就当做是个自我能力的提升吧。考之前建议做一做实考试卷。
二级口译证和笔译证哪个难考？
口译证肯定难度大。从外语学习角度来说，口译比笔译难度大，口译需要你在听到外语后，短时间就做出反应，而笔译是给文章，限定一段时间内做出翻译。有些单词虽然不记得，但是看到大部分考生都可以认识，但是口译要求单词必须背诵熟练，一旦听不懂，就会影响翻译。
口译硕士好考吗？
其实不难考。
因为考上这个专业的一部分人，有的英语真的很一般，但是还是考上了，学校还不错。关键还是在于自己。
而且这个跟六级考试是不同的。下面，我给大家简单罗列几条翻硕备考指南吧，希望能给大家点参考。
1、首先你不是英语专业语感肯定会弱一些，有空多背背新概念3或者2，语法这一块一定要认真了，因为翻译是非常注重语法学习的。
2、然后决定考取的院校。做做该校近几年的真题。虽然每年都不同，但是肯定有注重的一方面。考试前，一定要关注该校的考试大纲。这点事非常重要的。
3、有关复习：多看看读读百科知识里的作文，把好的地方可以背背或者抄下来。其他的如政治、经济、文化等等都需要你平时的积累。
4、翻译硕士英语提醒大多是词汇，也有少量语法题目，一定要多积累，要有专门的书籍。翻译基础会有三十个术语的翻译。所以你一定要知道常用的术语有哪些。还会涉及到一些流行的术语。短文翻译一个是英译汉，另一个就是汉译英了。
5、政治到后期报个冲刺班，多做真题多总结多背。应该就没问题了。