离思元稹全部

离思元稹全部 离思元稹拼音版诗词注解?

拼音版诗词注解离思元稹?

离思元稹拼音版诗词注解?

元稹

lí sī

离思

céng jīng cāng hǎi nàn wèi shuǐ,

曾经沧海难为水,

chú què wū shān bú shì yún。

除巫山不是云。

qǔ cì huā cóng lǎn huí gù,

采花丛懒回顾,

bàn yuán xiū dào bàn yuán jūn。

半缘君半缘修道。

译文:

经历了大海的波澜壮阔,其他地方的水再也不值得看了。醉了巫山云雨的梦,其他地方的风景不叫云雨。

即使身处万花丛中,我也懒得回头;这一半的缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经有过你。

拼音版诗词注解离思元稹?

离思五首·其四

元稹 〔唐代〕

除了巫山不是云,曾经沧海难为水。

半缘修道半缘君,取次花丛懒回顾。

???译文

经历了大海的波澜壮阔,其他地方的水再也不值得看了。醉了巫山云雨的梦,其他地方的风景不叫云雨。

即使身处万花丛中,我也懒得回头;这一半的原因,一半是因为修道者的清心寡欲,一半是因为你曾经拥有过。 曾经沧海难为水,除了巫山不是云表面上说看沧海水, 在巫山云之后,其他地方的水和云很难进入诗人的眼睛。事实上,这是一个比喻,他们夫妻之间的感情就像大海的水和巫山的云。它的深度、广度和美丽是世界上无与伦比的——除了他们的妻子,没有一个女人能打动诗人。诗人借海水 巫山云这个美丽的世界,表达了他们对爱妻子的坚定不移的感情,表达了夫妻过去美好的感情。一旦大海变得困难的水,除了巫山不是云,意境深远,意义相当丰富,情感激烈但含蓄,成为人们喜欢借一对对联语言,后来不仅用来表达深深的爱,而且经常被用来描述丰富的经验和高视野。这首诗也进一步客观地增强了人们对巫山云的理解。

难为水、不是云,爱情的话语也是如此。这当然是元震对妻子的偏爱,但很少有像他们这样的夫妻关系。元震在《悲伤的怀抱》一诗中有一个生动的描述。因此,第三句说他走过花,懒得看,说他对女人没有依恋。

花懒回头,半修道半修道。第三句以花为比喻。即使你走进盛开的花朵,你也会懒得回头,无意中欣赏那些盛开的花朵,这意味着你再也不会怀念女人了。第四句继承了懒惰回顾的原因,含蓄地说:第一,他看透了凡人修道的原因;2、因为失去了心爱的人,他们再也不会被其他芳草和鲜花所诱惑,这是一种悲伤和无法摆脱的情感寄托;修道也可以理解为一种修身、修德、治学的自律。半边缘修道和半边缘君所表达的忧虑完全一致,因此更加深刻。

元稹这首绝句,不仅高高在上,抒情力强,而且写得精彩。前两句用极具比喻的方式描述了怀旧和哀悼的感觉。沧海和巫山,意思是英雄主义,有悲歌之声,有江河之流。后来,懒惰回顾和半边君使语言变得缓和,变成了曲婉的深情抒情。它可以自由地放松和改变,形成起伏的旋律。就整首诗的情感而言,它是浪漫而不粗俗,壮丽而不浮华,悲壮而不低沉,创造了唐代悼亡绝句的独特胜利境界。曾经沧海这两句话尤其被人们背诵。