浮花浪蕊原文

浮花浪蕊原文 待浮花浪蕊俱尽?

待浮花浪蕊俱尽?

待浮花浪蕊俱尽?

源于宋代苏轼的《贺新郎·夏景》

全文:

乳燕飞华屋。悄没有人、桐阴转午,晚凉新浴。手弄生绡白团扇,扇手一时似玉。渐困倚、孤眠清熟。帘外由谁来推绣户,枉教人、梦断瑶台曲。又则是,风敲竹。

石榴半吐红巾蹙。待浮花、浪蕊都尽,伴君幽独。秾艳一枝仔细观看取,欢心千重似束。又恐被、秋风瑟瑟惊绿。若待得君来向此,花时对酒不忍心触。共粉泪,两簌簌。

译文翻译:

小燕子飞落在亭台楼榭的华屋,鸦雀无声四下无人,梧桐树阴儿掉转了晌午。黄昏清爽时美人刚出浴。手握着丝织的白团扇,团扇与素手似白玉石凝酥。逐渐困乏,斜倚枕睡个好觉熟。这时不知是谁在推响彩绣的门户网?空叫人惊醒了瑶台美梦。侧耳听却原来是一阵阵风在敲竹。

石榴花半闭像红巾叠簇,待桃杏等浮浪花瓣染尽,它才会盛开与孤独的美人为伴。仔细观看这一枝鲜艳的石榴,花瓣儿千层恰如美人欢心紧束。又也许被那西风吹落只剩叶绿。来日如直到美人赶到,在花前喝酒也不忍心去触碰。那季节泪珠儿和花瓣儿,都是会一同撒落,声簌簌。

拓展材料

主题思想:

宋代曾季狸《艇斋诗话》说《贺新郎》是苏东坡在杭州万倾寺作,因寺中有榴花树,且是日有演唱者昼寝,故有”石榴半吐“”孤眠清熟“之语。

赏析:

这首词隐隐约约地描绘了作者怀才不遇的抑郁症情结。苏东坡笔下的佳人,大多数丰姿绰约,雍容闲雅。不管《洞仙歌·冰肌玉骨》里“冰肌玉骨,自清爽无汗”的花蕊夫人,或是这首词中的出浴漂亮美女,都可以给人一种清洁明如镜、一尘不染的美感。

从造型艺术上看,上片主要是写佳人,但没有正面描写她的芳容,而是先写佳人的扇和执扇的手;下片别开异境,前五句写石榴,后五句佳人与石榴合写,亦花亦人,恰当新奇,和谐自然。此词之蕴意,称雄古往今来,采景幽静,意境清隽,托意宽广。

有关亦舒浮花浪蕊?

《浮花浪蕊》的文章主题出处在唐??韩愈《杏花》诗里:“浮花浪蕊镇长有,才开还落瘴云雾。

” 亦舒为此之名,喻意显而易见。尽管看得有点云里雾里的,要静下心才可以理清人物角色。许多句子的开始都呆头呆脑的。在一个人的故事里保持清醒、精彩纷呈、活泼可爱,到写自己了,究竟或是模棱两可着,半遮半掩的。按科学上说,是亦舒中后期作品的一种试着,从普通的读者阅读趣味性上来说,这类试着并不是成功的,是作品的人生失意。但是,针对作者自己,是一种提升。仅仅,她已经没有时间和气氛容许她将这类提升走的更远。