桂花同载酒终似少年游

桂花同载酒终似少年游 欲买桂花同载酒终不似少年游意思?

想买桂花同载酒不像少年游?

欲买桂花同载酒终不似少年游意思?

想买桂花同载酒,终究不同,少年游。

[翻译]即使你想买一些桂花和好酒,然后像往常一样喝酒玩耍,但毕竟不能像少年时那样快乐。

南宋刘过《唐多令》

安源楼小集,歌唱板之姬黄其姓,乞讨龙州道Л,为了给这个糖多令。展、周嘉仲、陈孟参、孟容。

芦叶满亭洲,寒沙带浅流。二十年重南楼。柳下系船还不稳,能几天,中秋。

黄鹤断了头,老人有没有到?旧江山浑是新愁。想买桂花同载酒,终究不同,少年游。

注释:

南楼:指武昌黄虎山上的安源楼。当时,武昌是南宋与金人交战的前方。

黄鹤断矾:武昌城西有黄鹤楼。

浑是:全是。

欲与桂花同载酒意?

想买桂花同载酒的意思是买桂花,然后带着酒去划船。

资料来源:南宋诗人刘过创作的《唐多令》·想买桂花同载酒,终不像少年游。

翻译:意思是要买桂花,然后带着酒去划船旅行,但毕竟没有少年旅行时那种豪迈的意气。

欲与桂花同载酒意?

要买桂花,带着酒一起去水上泛舟。

——想买桂花同载酒,终究不同,少年游。

来源:唐多令·芦

原文:

《唐多令·芦

刘过者】刘过 【朝代】宋

在安源楼的小集里,《歌板之姬》中的黄其姓,乞讨龙州道人,赋予这部《唐多令》。与刘福之、刘去非、石民展、周嘉仲、陈孟参、孟容。八月五日。

芦叶满汀州,寒沙带浅流。二十年重南楼。柳下系船还不稳,能几天,中秋。

黄鹤断了头,老人今在吗?旧江山浑是新愁。想买桂花同载酒,终究不同,少年游。

欲与桂花同载酒意?

至于桂花兔奶酒,直到2222日才喝完。毕竟,它在同一个季节更好。桂花更好。如果我们喝辣椒,我们喝得更好。也就是说,我们喝更多的人是不合适的。公爵的意思是更好,一定是更好