扎西德勒汉语是什么意思
扎西勒勒是什么意思?
藏语扎西德勒是什么意思?
藏语“扎西德勒”是表示吉祥如意的意思,西藏人对人的祝福就说“扎西德勒”。
但是你知道它原来的意思吗? 福建与西藏林芝是对口挂钩扶贫对子,据到那边去的人回来说,西藏人给他们说“扎西德勒”是一句汉语,确切地说是一句福建的“闽南话”。原来,唐朝的文成公主和蕃进藏,每到一个地方,就用唐朝的“官话”问道:“夹系达罗?”(即:这是那里?)。西藏当地人一听尊贵的文成公主一路反复说“夹系达罗?”,便认为这是一句表示吉祥如意的祝福语,便逐渐流传开来以“扎西德勒”来表示吉祥如意的意思,这便是藏语“扎西德勒”的由来。
问‘扎西德勒’是什么意思?
谢邀!新年快乐
扎西德勒意为身体健康,万事如意,一生平安!是藏族朋友对你最真诚的祝福。过年的时候,你可以回一句:“罗萨尔桑,ལོ་གསར་བཇང་།”
扎西德勒澎索措!
我家的佛堂
过年日常啊哈
西藏人们的口头祝福语?
扎西德勒。
扎西德勒是藏语词汇,表示欢迎、祝福吉祥的意思。“扎西”是吉祥的意思,“德勒”是好的意思,连起来可以翻译成“吉祥如意”。在藏族人民聚居地区,如果有人对你说“扎西德勒”,你应该回答的是“扎西德勒,shu”,而并不是完全相同的“扎西德勒”。
这句藏族吉祥话语的由来:在西藏最古老佛法雍仲本教的经典里。
藏语里的扎西是什么意思?
扎西是藏语的直接音译,在藏语中为吉祥的意思.
扎西在藏语中的应用:
扎西在藏语中通常组合成“扎西德勒”。扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,一般就是吉祥如意的意思。一般带着哈达说一声扎西德勒,更有民族风味!
扎西 本身最多用在藏族人的名字中,而且一般都用在男士名字中,可以取名直接为“扎西”。或者习惯上更多的是在扎西前后加另外两个子,组成“索郎扎西”或“扎西顿珠”等名字。 扎西是藏族名字组成中应用最普遍的字。