山坡羊骊怀古原文
山坡羊,骊关爱古?
山坡羊,骊关怀古?
《山坡羊·骊山怀古》为张养浩经过骊山有一定的体会而撰写的一首词,六七句讥讽后代早已忘却了前朝覆亡的经验教训,末尾几句表明了一位封建社会文人墨客对历史时间兴衰的豁然开朗。
山坡羊·骊山怀古
元 张养浩
骊山四顾,阿房一炬,
那时候奢华今哪里?
只看见草萧疏,水萦纡。
迄今遗恨迷烟树。
列国周齐西汉楚。
赢,都变做了土
输,都变做了土。
【译文翻译】
立在骊山上我四处张望,(雄壮壮丽的)阿房宫已被付之一炬,当初奢华的场景如今到哪里了呢?
只看见衰草萧疏,水波纹旋绕。
到现在这些遗恨已消退在烟雾缭绕的山林中了。
(想一想)自周、齐、秦、汉、楚等国迄今。
这些击败了的国家,都化为为了更好地土;
(这些)兵败了的国家,(也)都化为为了更好地土。
【作者介绍】
张养浩(1269-1329),汉族人,字希孟,号云庄,山东省济南市章丘市相公庄镇人,元朝知名散曲家。诗、文兼擅,而以散曲而出名。他的散曲多写弃官后的田园风光隐逸日常生活。有《三事忠告》、《归田类稿》等。散曲集有《云庄休居自适小乐府》。明·朱权《太和正音谱 》谓其曲\\
山坡羊骊山怀古全篇拼音字母?
《山坡羊·骊山怀古》为清朝张养浩写作的一首散曲。全篇:骊山四顾,阿房一炬,那时候奢华今哪里?lí shān sì gù,ā fáng yī jù,dāng shí shē chǐ jīn hé chù?只看见草萧疏,水萦纡。迄今遗恨迷烟树。zhǐ jiàn cǎo xiāo shū,shuǐ yíng yū。zhì jīn yí hèn mí yān shù。列国周齐西汉楚。liè guó zhōu qí qín hàn chǔ。赢,都变做了土;输,都变做了土。yíng,dōu biàn zuò le tǔ;shū,dōu biàn zuò le tǔ。翻泽:立在骊山上我四处张望,(雄壮壮丽的)阿房宫已被付之一炬,当初奢华的场景如今到哪里了呢?只看见衰草萧疏,水波纹旋绕。到现在这些遗恨已消退在烟雾缭绕的山林中了。(想一想)自周、齐、秦、汉、楚等国迄今。这些击败了的国家,都化为为了更好地土;(这些)兵败了的国家,(也)都化为为了更好地土。拓展材料:主题思想及赏析:公元206年秦朝灭亡,西楚霸王项羽攻进咸阳市后阿房宫烧毁。张养浩经过骊山有一定的感而写作了《山坡羊·骊山怀古》这一首小令。六七句讥讽后代早已忘却了前朝覆亡的经验教训,末尾几句表明了一位封建社会文人墨客对历史时间兴衰的豁然开朗。此歌揭露封建社会执政者因淫乱奢华和争位夺位而造成亡国的惨痛教训。触目伤怀,引史为证,情感痛切,设计风格沉寂,表达了世事难料、徒添哀叹的感叹。