《初冬夜饮》诗意

《初冬夜饮》诗意 初冬夜饮这首诗的意思?

初冬夜饮这首诗的意思?

初冬夜饮这首诗的意思?

依靠《初冬夜饮》为唐代诗人杜牧所作。这首诗描写诗人在初冬寒夜中自斟自饮的情形,抒发了诗人怀才不遇,无法施展自己才华的惆怅苦闷之情。全诗格调忧伤凄婉,深沉感人,体现了杜牧的悲惨生活命运。词句注释⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。⑶砌:台阶。⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。[2]白话译文我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?

冬天江上的诗句?

1、何事冬来雨打窗,夜声滴滴晓声淙。若为化作漫天雪,径上孤篷钓晚江。

出处:宋·范成大《寒雨》

翻译:冬日时分,小雨拍打着窗户,夜晚雨滴的声音滴滴答答,好像淙淙的流水。如果这些雨化作漫天大雪,那么独自一人乘船去往江上垂钓该多么美好啊。

2、江南殊气候,冬雨作春寒。冰雪期方远,蕉絺意始阑。未妨溪草绿,先恐岭梅残。忽发中原念,貂裘据锦鞍。

出处:宋·苏辙《寒雨》

翻译:江南的气候特殊,冬天的雨就如春寒一般。冰雪彷佛还由很久,蕉絺的意兴彷佛已经消失了不少。不怕溪边的小草先长出绿色,就怕山岭的梅花先行凋落。忽然在这时,思念起中原来,穿着貂裘和锦鞍的样子。

3、十月江南天气好,可怜冬景似春华。霜轻未杀萋萋草,日暖初干漠漠沙。老柘叶黄如嫩树,寒樱枝白是狂花。此时却羡闲人醉,五马无由入酒家。

出处:唐·白居易《早冬》

翻译:江南的十月天气正好,可怜冬天的景象就像春天那般繁华。轻微的霜寒没能折煞遍地青草,太阳高照,温暖的阳光让空气都干燥起来。老树虽然叶子枯黄却还是像新长出的树一般,寒风中开出的樱花真正是狂傲。此时我却羡慕起闲人来,可以随意地出入酒家。

4、砌下梨花一堆雪,明年谁此凭阑干。

出处:唐·杜牧《初冬夜饮》

翻译:但见朔风阵阵,暮雪纷纷,那阶下积雪象是堆簇着的洁白的梨花。明年此时又不知身在何处!

5、榆柳萧疏楼阁闲,月明直见嵩山雪。

出处:唐·孟郊《洛桥晚望》

翻译:叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。