妥帖正确的解释
妥贴与妥帖的意思?
妥帖和妥贴哪个是正确词性?
妥帖tuǒ tiē
稳妥得当。《文选.陆机.文赋》:「或妥帖而易施,或岨峿而不安。」《儒林外史.第四三回》:「这书是杜少卿哥寄来的,说臧岐为人甚妥帖,荐来给大爷、二爷使唤。」也作「妥贴」。
平静、宁静。
唐.陆龟蒙〈奉和袭美太湖诗〉二○首之一:「斯须风妥帖,若受命平秩。」
妥帖和妥帖哪个正确?
“妥帖”和“妥贴”都是对的,没有区别。自古以来“妥贴”就是“妥帖”通假字,在古文中,“妥贴”通“妥帖”,亦同“妥怗”,都表示恰当,十分合适的意思。
在现代汉语的普通话环境里,应该用“妥帖”才是。“贴”字在古代还可以用作通假字,本字是“帖”,表示服从和妥当、稳当的意思。用这个意思组词为“服贴”、“妥贴”,即“服帖”、“妥帖”。
妥帖和妥帖哪个正确?
两个词语都对。两者有区别如下:
一、释义不同
1、妥帖:恰当;十分合适。
2、妥贴:令人满意地。
二、出处不同
1、妥帖
出处:宋 梅尧臣 《次韵和长吉上人淮甸相遇》:“文字皆妥贴,业术无倾敧。”
译文:文字都妥当,精于学术没有倾向于哪一边。
2、妥贴
出处:晋 陆机 《文赋》:“或妥贴而易施,或岨峿而不安。”
译文:有的因为适合而容易使用,或者是因为自私而不安。
扩展资料
一、妥帖近义词
恰当 [ qià dàng ]
合适;妥当:这篇文章里有些字眼儿用得不恰当。事情处理得很恰当。
二、妥贴近义词
妥善 [ tuǒ shàn ]
妥当完善:妥善安置。事情处理得非常妥善。
妥帖和妥帖哪个正确?
没有区别,自古以来“妥贴”就是“妥帖”通假字,在古文中,“妥贴”通“妥帖”,亦同“妥怗”,都表示恰当,十分合适的意思。三者并无区别,在古文中是通用的,表达意思相同。古文释义晋·陆机《文赋》:“或妥帖而易施,或岨峿而不安。”译文:有时信手拈来
妥帖和妥贴的区别
没有区别,自古以来“妥贴”就是“妥帖”通假字,在古文中,“妥贴”通“妥帖”,亦同“ 妥怗 ”,都表示恰当,十分合适的意思。三者并无区别,在古文中是通用的,表达意思相同。
古文释义
晋·陆机《文赋》:“或妥帖而易施,或岨峿而不安。”
译文:有时信手拈来辞意贴切,有时煞费苦心辞意不合。
《南齐书·文学传·陆厥》:“岨峿妥怗之谈,操末续颠之说。”