长恨春归无觅处是什么意思
长恨春归无觅处是什么意思?
长恨春归无觅处是什么意思?
“无觅处”的意思是:无处寻觅。
此句出自:唐代诗人白居易的《大林寺桃花》。
全文:
《大林寺桃花》唐:白居易
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。
译文:
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
这首七绝是一首纪游诗,元和十二年(公元817年)初夏作于江州。是说初夏时节诗人来到大林寺,山下四月已是大地春回,芳菲已尽的时候了,但不期在高山古寺之中,又遇上了意想不到的春景——一片盛开的桃花;原因惜春、恋春之情,怨恨春去无情,谁知是错怪了春,原来它并未归去,不过像小孩子跟人捉迷藏一样,偷偷地躲到这山寺里来了。
这首诗把春光描写得生动具体,天真可爱,活灵活现。立意新颖,构思灵巧,意境深邃,富于情趣,启人神思,惹人喜爱,是唐人绝句中又一珍品。
长恨春归无觅处的恨是什么意思?
“长恨春归无觅处”出自唐朝诗人白居易的诗《大林寺桃花》。
大林寺桃花
[ 唐·白居易 ]
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。
意思是说,人间四月桃花都已经谢了,而山寺的桃花才刚刚盛开。我时常的感觉遗憾惆怅再也找不到春天了,却不知道春天居然转到这山里来了。长恨春归无觅处,这里的“恨”字是表达遗憾惆怅的意思。
长恨春归无觅处的恨是什么意思?
春光的逝去。长恨春归无觅处的意思是常为春光逝去无处寻觅而惋惜,出自于古诗《大林寺桃花》。
《大林寺桃花》是唐代诗人白居易所著的一首七言绝句,作于817年(元和十二年)。本诗为作者初夏时节在江州(今九江)庐山上大林寺时即景吟成。白居易将自然界的春光描写得生动具体、天真可爱、活灵活现,这也正是该诗妙处所在。
大林寺桃花注音版?
大林寺桃花 白居易
ren jian si yué fang fei jin , shn
si tao hua shishéng kai .
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛
开。
chang hén chun gut wu mi chu,
bu zhi zhuǎn rucizhonglai。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。
译文:
在人间四月里百花凋零已尽,高山
古寺中的桃花才刚刚盛开。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨
却不知它已经转到这里来。